小儿垂钓中蓬头.稚子.垂纶.借问.遥.应的意思是什么
应,意思为回应,答应,理睬。诗句释义为:不敢大声应唯恐鱼儿被吓跑。“怕得鱼惊不应人”出自古诗《小儿垂钓》。原文为:蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。
译文听到有过路的人问路,小孩漠不关心地摆了摆手,生怕惊动了鱼儿,不敢回应过路人 注释借问:向人打听。鱼惊:鱼儿受到惊吓。应:回应,答应,理睬。小儿垂钓 作者:胡令能 (唐)蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。
《小儿垂钓》这首诗中“应”的意思是:回应,答应,理睬。原文:《小儿垂钓》唐代:胡令能 蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。 路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。
小儿垂钓 (唐)胡令能 蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。[2注释译文编辑 注释 蓬头:形容小孩可爱。稚子:年龄小的、懵懂的孩子。垂纶:钓鱼。纶:钓鱼用的丝线。莓:一种野草。
小儿垂钓这首诗里面的哪一个词是和垂钓是同一个意思?
小儿垂钓诗中“蓬头稚子学垂纶”垂钓的意思是一样。垂纶 拼音:chuí lún 解释:垂钓。 传说吕尚(姜太公)未出仕时曾隐居渭滨垂钓,后常以“垂纶”指隐居或退隐。 借指隐士。 指钓鱼的用具。
小儿垂钓中的“垂纶”一词和“垂钓”的意思一样。垂纶是小儿垂钓这首诗中的一个词,它和“垂钓”的意思非常相近。垂纶的本义是垂钓,而“垂钓”是指用钓竿在水中钓鱼的行为。
小儿垂钓 (唐)胡令能 蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。译文 一个蓬头稚面的小孩学着大人钓鱼,斜着身子坐在野草丛中,野草掩映了他的身子。
这是一首描写儿童生活情趣的诗作。二句重在写形,四句重在传神。诗人对这垂钓小儿的形貌不加粉饰,直写山野孩子头发蓬乱的本来面目,使人觉得自然可爱与真实可信。“侧坐”带有随意坐下的意思。
第二句,稚子,小孩也。“蓬头”写其外貌,突出了小孩的幼稚顽皮,天真可爱。“纶”是钓丝,“垂纶”即题目中的“垂钓”,也就是钓鱼。
“纶”是钓丝“垂纶”即题目中“垂钓”,也就是钓鱼。诗人对这垂钓小儿形貌不加粉饰,直写出山野孩子头发蓬乱本来面目,使人觉得自然可爱与真实可信。其中“学”是这首诗诗眼。这个小孩子初学钓鱼,所以特别小心。
小儿垂钓第一句垂纶的意思是什么?
1、“垂纶”意思是:垂钓 “蓬头稚子学垂纶”原句出自唐代诗人胡令能《小儿垂钓》,意思是:一个头发蓬乱的小孩子正在学垂钓。具体原文如下:蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。
2、学垂纶的意思:钓鱼。出自《小儿垂钓》(唐)胡令能:蓬头稚子学垂纶, 侧坐莓苔草映身。路人借问遥招手, 怕得鱼惊不应人。【注释】:蓬头:头发乱蓬蓬的。稚子:年龄小的孩子。垂纶:钓鱼。纶:钓鱼用的丝线。
3、《小儿垂钓》垂纶:钓鱼。遥:遥远。径:小路。急走:快速奔跑。
4、注释】 ①蓬头:头发乱蓬蓬的。②稚子:年龄小的孩子。③垂纶:钓鱼。纶:钓鱼用的丝线。④莓:一种小草。⑤苔:苔藓植物。⑥借问:向人打听。
5、垂纶就是垂钓的意思。小儿垂钓 蓬头稚子学垂纶,侧坐莓苔草映身。路人借问遥招手,怕得鱼惊不应人。